Онлайн курс английского языка A J Hoge урок «Green Peanut Butter» (в тексте перевод в всплывающих подсказках)
Green Peanut Butter (аудиовопросы урока внизу)
Текст с параллельным переводом. Текст подкаста начинается на 16 странице фрейма. Скачать в приложение 2 books (для андроид, ios). Помните о возможности в приложении 2 books экспортировать слова в словарь reword, для последующего заучивания.
Словарь урока:
peanut butter — арахисовое масло
serve — служить, обслуживать
Its to die for (idiomatic- идиома) — За это можно умереть
tastes great — отличный вкус
famous for — известный своим
landing — посадка, приземление
look for (фразовый глагол, см. подробнее фразовые глаголы) — искать
Make sure — убедиться, удостовериться
with wide eyes — широко раскрытые глаза
Get a load of — обрати внимание
stomach — живот, желудок
instantly gains — быстро набирать (мгновенные выгоды)
meaning
Упражнения: Ответьте на аудиовопросы, затем переведите русского на английский основные выражения урока, проверти себя всплывающей подсказкой:
пурпурное арахисовое маслоpurple peanut butter
подавать голубое арахисовое маслоserve blue peanut butter
За это можно умеретьIts to die for
Попробуйте в Чэпел Хилл, Северная Каролина… она славится своим зеленым арахисовым масломTry Chapel Hill, North Carolina... its famous for its green peanut butter.
Парень взволнованСодержимое подсказки
За столом рядом с ним женщина с широкими глазами смотрит, как парень пьет зеленое арахисовое маслоAt the table next to him, a woman watches with wide eyes as the guy drinks the green peanut butter.
После приземленияAfter landing
искатьlook for
Убедитесь, что это большие чашки!Make sure they are large cups
Живот у мужчины очень большойThe mans stomach grows very big
Он быстро набирает 264 фунтаHe instantly gains 264 pounds
другие Hoge story