«Fat Man» урок по A J Hoge

Курс английского языка по A J Hoge урок «Fat Man».(кто не в курсе перевод в всплывающих подсказках при наведении)

quiz с аудиовопросами по уроку внизу

Fat Man

Текст с параллельным переводом. Текст подкаста начинается на 13 странице фрейма. Скачать в приложение 2 books (для андроид). Помните о возможности в приложении 2 books экспортировать слова в словарь reword, для последующего заучивания.

Некоторые пояснения по story MS

exactlyточно, именно Did he get tired when he walked or did he get tired when he ate?Он устал, когда ходил, или устал, когда ел? Did Jim eat potatoes? No, not potatoes Джим ел картошку? Нет, не картошку The grass tasted terrible, it wasn’t deliciousтрава на вкус была ужасной, она не была вкусной Did he want to eat all the hamburgers in McDonald’s? Yes, he did he wanted to eat all, the hamburgers in McDonald’s Он хотел съесть все гамбургеры в Макдональдс? Да, он хотел съесть все гамбургеры в Макдональдсе. Did Jim meet a handsome man at McDonald’s, or a beautiful woman at McDonald’sДжим встретил красивого мужчину в Макдональдс или красивую женщину в Макдональдс? Did Susan change Jim’s life? Yes, Susan changed Jim’s life Сьюзан изменила жизнь Джима? Да, Сьюзан изменила жизнь Джима Did he lose a little weight? No, Jim lost a lot of weight Он немного похудел? Нет, Джим сильно похудел.

Vocab

gets: becomes
in fact: actually; the truth is
really: very much
frustrated: upset or angry because of failure
exhausted: very, very tired
extremely: very, very
to give up: to quit
to date: to be boyfriend & girlfriend
makes a difference: causes a change in a situation
thrilled: very excited and happy

Проверьте себя как вы усвоили урок, переведите вслух

Человек в восторгеThe man is thrilled Он стройный и у него есть замечательная девушкаHe is thin and he has a wonderful girlfriend Его новая девушка меняет его жизнь к лучшемуHis new girlfriend makes a difference in his life Каждый день женщина готовит здоровую пищу для толстякаEvery day, the woman cooks healthy food for the fat man Он решает заняться спортомHe decides to exercise Они начинают встречатьсяThey begin to date Он решает сдатьсяHe decides to give up Он крайне расстроен!He is extremely frustrated! На самом деле, он измотанIn fact, he is exhausted Толстяк напуганThe fat man is scared -Ты должен похудеть, или ты умрешь-You must lose weight or you will die! устаётgets tired

Пройдите тест, ответьте на аудиовопросы, сопоставляя ответы.

• (настройки quiz в верхнем углу)

Next lesson
Другие уроки по A. J. Hoge