Hoge Mosquitoes подкаст
по A J Hoge урок «Mosquitoes» (уровень Elementary) Задание аудирование внизу
Текст с параллельным переводом. Текст подкаста начинается на 21 странице фрейма. Скачать в приложение 2 books (для андроид, ios). Помните о возможности в приложении 2 books экспортировать слова в словарь reword, для последующего заучивания.
Некоторые пояснения по story MS
Did he want to eliminate the mosquitoes? Yes. He wanted to get rid of the mosquitoesОн хотел уничтожить комаров? Да. Он хотел избавиться от комаров
Did he need to find an idea? Yes. He needed to come up with a way to kill mosquitoesЕму нужно было найти идею? Да. Ему нужно было придумать способ убить комаров
Did he spray the chemical in his bathroom? Yes. He sprayed the chemical in his bathroomОн распылил химикат в ванной? Да. Он распылил химикат в своей ванной
What kind of chemical did he breathe in? He breathed in a mosquito spray.Какой химикат он вдохнул? Он вдохнул спрей от комаров
Did he sneeze? No. He didn’t sneeze. He coughed. Will Smith didn’t sneeze. He coughed, even worse the mosquitoes didn’t die.Он чихнул? Нет. Он не чихнул. Он кашлял. Уилл Смит не чихнул. Он кашлял, еще хуже, что комары не умерли.
When will woke up, there were thousands of dead mosquitoes on the bed Когда Уилл проснулся, на кровати были тысячи мертвых комаров
No unfortunately David Beckham is stupid.Нет, к сожалению, Дэвид Бекхэм глуп
Einstein was a little bit genius, but Chris Moses is a Super Genius Эйнштейн был немного гением, но Крис Моисей - супер гений
Vocab
constantly:
very frequentlyочень часто, very often, almost always
get rid of:
destroy somethingуничтожить что-то,
eliminateустранить,
make something disappearзаставить что-то исчезнуть
to come up with: to find/produce an idea, answer,
or solutionили решение
I’d: I would
go with:
choose one thing выбирать одно
if I were you: if I was in your situation, if I had your same problem
breaths: дышит
in order to:
for the purpose ofс целью
huge: very big, giant, gigantic
Задание, ответьте на аудиовопросы по уроку
Переведите на английский и проверьте себя
комары постоянно кусают егоthe mosquitoes constantly bite him
Мне нужно придумать, как убить комаровI need to come up with a way to kill mosquitoes
На твоем месте я бы предпочел опрыскиваниеId go with spraying, if I were you.
К сожалению, он дышал химическим веществомUnfortunately, he breaths the chemical
Хуже того, комары не умираютEven worse, the mosquitoes dont die.
Когда Уилл проснётся, на кровати будут тысячи мёртвых комаровWhen Will wakes up, there are thousands of dead mosquitoes on the bed
Другие уроки по A. J. Hoge