Урок аудирование по Hoge
Day of the Deadдень умерших
аудиовопросы по уроку
Текст с параллельным переводом. Текст подкаста начинается на 2 странице фрейма.
Скачать в приложение 2 books (для андроид, ios). Помните о возможности в приложении
2 books экспортировать слова в словарь
reword, для последующего заучивания.
ministory (2аудио)
Вступление..
I will do three things..Я сделаю три вещи ..when you hear a statement, a sentenceкогда вы слышите заявление. предложение
Did I arrive in Guatemala on November 3rd?я прибыл в Гватемалу 3 ноября?
I arrived in Guatemala on November 1st Я прибыл в Гватемалу 1 ноября
I went to the cemetery to see what was happeningЯ пошел на кладбище, чтобы посмотреть, что происходит
Was I angry about this holiday?я был зол на этот праздник?
I found was quite interestingЯ нашел было довольно интересно
Was it boring?это было скучно?
How did I feel about the cemetery?как я относился к кладбищу
I felt it was interesting or I thought it was interesting?Я чувствовал, что это было интересно, или я думал, что это было интересно
Was the atmosphere very sad ?была очень грустная атмосфера
Where were the families sitting ?где сидели семьи
they weren’t sitting around the treesони не сидели вокруг деревьев
Whose graves were they sitting around?на чьих могилах они сидели
where do we never have parties?где у нас никогда не бывает вечеринок?
Which approach did I prefer?какой подход я предпочитаю
I preferred the Guatemalan approachЯ предпочел гватемальский подход
Did they celebrate those who were alive?они праздновали тех, кто был жив
They didn’t celebrate those who were aliveони не праздновали тех, кто был жив
when did they celebrate those who had passed away?когда они праздновали тех, кто скончался
Who liked that they acknowledge death?кому понравилось, что они признают смерть
Who had become rich?который стал богатым
Who’s cemeteries did I like?чьи кладбища мне понравились
Урок аудирование, рекомендации от Hoge:
this is a ministory and it was very slow and softэта мини-история была очень медленной и мягкой…
this mini story is good for beginning level learnersэта мини история хороша для начинающих for intermediate learners and for advanced Learners I use ministori that are much faster and more difficultдля учеников среднего уровня и для продвинутых учеников я использую министори, которые намного быстрее и сложнее
vocabulary (грамматика 3 аудио)
is more commonчаще встречается
care atmosphereатмосфера ухода
but holiday is more calm но праздник спокойнее
it’s a very warmэто очень тепло
grave is a place where one dead person is buriedмогила это место, где похоронен один мертвец
buried похоронить(енный)
kites are paper or plastic later with a stringбумажные или пластиковые воздушные змеи на шнуре
your great-grandmother твоя прабабушка
you fly them in the wind вы пускает их по ветру
acknowledged means to recognizeпризнанный означает признать
someone’s mother diesчья-то мать умирает
passed away means to dieскончался, значит умереть
it’s very polite, very politeэто очень вежливо, очень вежливо
deny means avoid отрицать означает избежать
to avoid something is to deny it избегать чего-либо значит отрицать это
Аудиовопросы по уроку
Проверьте себя как усвоили пройденный материал произнесите на английском эти слова и выражения.
любопытно, интересноcurious
как на вечеринкеlike a party
могилыgraves
предки ancestors
кладбищеcemetery
восхищаться admire
красочное небо color in the sky
мрачный somber
безусловно, конечно certainly
подход approach.
мне нравится какI like the way
праздновать celebrate
скончаться passed away
признаватьacknowledge
вместоinstead
отрицаниеdenying
ценить appreciate
Другие уроки по A. J. Hoge
Подписывайтесь на нашу группу